Novice v temi: vrnitev na trg